質檢總局關于防止霍亂疫情傳入我國的公告（2017年第57號）

近期，亞洲和非洲部分國家暴發霍亂疫情。據世界衛生組織通報，2016年6月以來，南蘇丹共報告1724例霍亂疑似病例，死亡320例。2017年，截至6月27日，肯尼亞共報告927例霍亂疑似病例，死亡9例；截至6月30日，尼日利亞累計報告1558例霍亂疑似病例，死亡11例；截至7月14日，也門共報告332600例霍亂疑似病例，死亡1759例。為防止霍亂疫情傳入我國，保護前往上述國家人員的健康安全，根據《中華人民共和國國境衛生檢疫法》及其實施細則有關規定，現公告如下：

一、來自上述國家的人員，如有嘔吐、腹瀉等癥狀，入境時應當主動向出入境檢驗檢疫機構申報。旅行中或旅行后5天內出現上述癥狀者，應當立即就醫，同時向醫生說明近期的旅行史。

二、來自上述國家的人員，應當配合出入境檢驗檢疫機構的醫學巡查、體溫監測、醫學排查等工作。申報或現場查驗發現有上述癥狀的人員應當接受出入境檢驗檢疫機構的醫學檢查和采樣檢測。對發現的霍亂染疫人或染疫嫌疑人，出入境檢驗檢疫機構將按規定程序采取醫學措施；對可疑病例發放《就診方便卡》，并及時通報當地衛生計生部門做好后續追蹤監管工作。

三、來自上述國家的交通工具、貨物、集裝箱、行李、郵包，其運營者、貨主或者代理人應當主動申報并接受出入境檢驗檢疫機構的檢疫查驗。對有染疫或染疫嫌疑的，出入境檢驗檢疫機構將依照《中華人民共和國國境衛生檢疫法實施細則》第75條至83條的有關規定，監督實施消毒等衛生處理措施。

四、前往上述國家的人員，出國前可以向出入境檢驗檢疫機構及其國際旅行衛生保健中心進行咨詢或登陸質檢總局網站（http://www.aqsiq.gov.cn）衛生檢疫與旅行健康專欄查詢相關信息。

五、前往上述國家的人員，在霍亂流行區域應避免飲用有可能被污染的食物、飲料和飲用水等；一旦出現腹瀉、嘔吐等癥狀，在使用口服補液糾正脫水的同時，應當及時就醫。

霍亂是由霍亂弧菌引起的烈性腸道傳染病，潛伏期為5天，該病發病急、傳播快，主要癥狀為劇烈的腹瀉和嘔吐，可引起嚴重脫水和急性腎衰竭，治療不及時可導致死亡。

本公告自發布之日起生效。有效期3個月。

質檢總局

2017年7月28日